Mucha gente ya me pidio la traduccion de las letras del disco o directamente me dijeron que seria buena idea traducirlas, asi que aca estan. (Probablemente haya algunos errores en mi traduccion asi que cualquier cosa despues hablo con el Escorpion y si hay errores los arreglo)
Reborn (Renacer)
La matanza es enroscada,
Ahora los reyes están en la ciudad,
Masacrando a todos,
Masacrandote rápido
Vos sabes que no hay escapatoria,
Nuestras garras estan firmes en tu cuello,
Vos sabes que no hay escapatoria,
Nuestro veneno corre por tus venas,
Y deja las lagrimas para la iglesia,
Por que no les vas a encontrar utilidad...
Te advierto,
Los reyes están de vuelta y no hay ningún lugar para esconderse
Renaciendo,
Estamos de vuelta y vas a ver,
Inevitablemente.
Mejor unitenos o mori.
Somos mucho más fuertes,
De lo que fuimos
Llenos de destrucción
Escalera al pecado.
Vos sabes que no hay escapatoria,
Nuestras garras estan firmes en tu cuello,
Vos sabes que no hay escapatoria,
Nuestro veneno corre por tus venas,
Y deja las palabras para los libros,
Porque no les vas a encontrar utilidad...
Te advierto,
Los reyes están de vuelta y no hay ningún lugar para esconderse
Renaciendo,
Estamos de vuelta y vas a ver,
Inevitablemente.
Mejor unitenos o mori.
Es mejor que me escuches...
Nadie desaparece sin la pelea,
Nadie sabe si se va a despertar,
No bajes tus brazos sin pelear
Porque en este en este mundo estas absolutamente solo,
Estas totalmente solo...
Y deja las lagrimas para la iglesia,
Por que no les vas a encontrar utilidad...
Te advierto,
Los reyes están de vuelta y no hay ningún lugar para esconderse
Renaciendo,
Estamos de vuelta y vas a ver,
Inevitablemente.
Mejor unitenos o mori.
Crushing Skulls (Aplastando Craneos)
El poder hizo a la carne
Más fuerte que dolor
Creciendo en odio
Tan lejos de este reino
Muerte constante
Juicio en el infierno
Camino sin miedo
Más cerca a la muerte
Hui si quieres vivir,
Pelea si te animas a quedarte
No importa lo que hagas,
Pronto vas a estar aplastando craneos
Pronto vas a estar aplastando estos craneos...
Guerra contra mis nervios
La sangre me enceguece
Atrapado en el pasado
Nuestra alma no se va a unir
Empezo el baño de sangre
Apurando el tiempo
Aplasta todo
Dos para un Dime (Dimebag Darrell)
Hui si quieres vivir,
Pelea si te animas a quedarte
No importa lo que hagas,
Pronto vas a estar aplastando craneos
Pronto vas a estar aplastando estos craneos...
Hui si quieres vivir,
Pelea si te animas a quedarte
No importa lo que hagas,
Pronto vas a estar aplastando craneos
Pronto vas a estar aplastando estos craneos...
In The Lair Of The Queen (En El Refugio De La Reina)
Yo he cambiado,
Mi mundo también,
Estoy sufriendo el dolor del pasado
Tome la mano
Del ciego
Para matar los sentimientos de deseo
Aplastado, hasta huesos hechos polvo
Tan confundido
Atrapado en la lujuria
Todo es igual,
Pero el tiempo ha pasado
Continua, reduciéndome de día en día
"Confianza" decis
Eso esta bien
y ahi, me disparas directamente en la espalda
Aplastado, hasta huesos hechos polvo
Tan confundido
Atrapado en la lujuria
De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera,
Te vas a interponer en mi camino, puta
De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera,
Todavia estamos
En el Refugio de la Reina
Camino solo, en la profundidad de la noche,
Y todavia estas clavada en mi cerebro
La vida o la muerte
Significan lo mismo
Te voy a reducir a tu tamaño
Aplastado, hasta huesos hechos polvo
Tan confundido
Atrapado en la lujuria
De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera,
Te vas a interponer en mi camino, puta
De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera,
Todavia estamos
En el Refugio de la Reina
(asi es)
Me volviste loco
(asi es)
Me volviste loco, puta
(asi es)
Devolveme mi cerebro
No puedo escapar de las voces en mi cabeza
Bien, puedo decir que para mi demasiado tarde
¡¡HUI!!!
De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera,
Te vas a interponer en mi camino, puta
De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera,
Todavia estamos
En el Refugio de la Reina
Crossing The Line (Cruzando la Linea)
Tantos años de peleas,
Tantas veces,
Ahogandome por vos
Supongo que me encegueci
No puedo escaparme del pecado,
Esta lucha no puedo ganarla,
Me diste la espalda,
Sabes que eso me hace sangrar,
Asi que, anda a la tierra de nunca jamas
Anda, sólo para marcharte, sí.
El dolor es profundo dentro mio,
Todo este sufrimiento
Me va a hacer sangrar...
Asi que, anda a la tierra de nunca jamas
Anda, sólo para marcharte, sí.
No hay últimas despedidas,
No más lugares para esconderse de mí,
Bebé, es muy tarde para llorar,
Subraya mis palabras porque son las ultimas que vas a escuchar,
Las ultimas que vas a escuchar
En tu vida.
No hay últimas despedidas,
No más lugares para esconderse de mí,
Bebé, es muy tarde para llorar,
Subraya mis palabras porque son las ultimas que vas a escuchar,
Las ultimas que vas a escuchar
En tu vida.
Punisher (Castigador)
Voy a romper la ventana
Rodando por las escaleras
Peligrosa presion de sangre
Método furioso para esclavizar
Masticando negra confusion
El hundimiento en mi cabeza
Dentro de tu existencia
El peligroso veneno de nuestra muerte
Sí, no hay escapatoria del peligro de mi vida
Sí, el Frío y el mal me llenan esta noche
Para siempre
Viviendo una pesadilla
Que me llena de dolor
Del ojo del terror
Seguramente no voy a escapar
Los rayos caen mas cerca
Mi techo es el infierno
Motor de Adicción
Ahora tu orgullo va a caer...
Sí, no hay escapatoria del peligro de mi vida
Sí, el Frío y el mal me llenan esta noche
Para siempre
Alma en venta
Sí, no hay escapatoria del peligro de mi vida
Sí, el Frío y el mal me llenan esta noche
Para siempre
Alma en venta
Para siempre...
¡Levantate!
Weedskey Line
Cigarrillos y whisky,
La misma vieja historia,
Para mí es normal,
Nada fuera de mi ley
Y parece,
Que estoy enloqueciendo, vos sabes..
No puedo ser detenido,
Esto nunca se va a terminar.
No intentes detenerme,
Usted sabe que el momento llego,
No me importa si no hay un mañana
Para despertar.
La cabeza duele,
Me vuelve loco,
Para mí es normal,
Nada fuera de mi ley.
Y parece,
Que estoy enloqueciendo, vos sabes..
No puedo ser detenido,
Esto nunca se va a terminar.
No intentes detenerme,
Usted sabe que el momento llego,
No me importa si no hay un mañana
Para despertar.
Home Sweet Hell (Hogar Dulce Infierno)
Un marco deshecho,
Una fotografia que inflige dolor,
El pasado se fue,
Nada mas que un chivo expiatorio,
Bajamos para buscar el cielo
Subimos y encontramos el infierno,
Porque esta cuchilla de la contradicción
Ahora esta profundamente dentro de tu cabeza,
En el camino vas a encontrar tanto dolor,
Llevándose todas tus esperanzas,
Si caes, es mejor que te levantes,
Salvame,
De esta maldición,
Vos sabes por lo que pase,
Salvame,
De mi propia cabeza,
Nada va a ser lo mismo
En este hogar dulce infierno.
El juego se termino,
no más Sr. Pelotudo,
Algo cambio,
Vos solo sos mi ex-puta
Bajamos para buscar el cielo
Subimos y encontramos el infierno,
Porque esta cuchilla de la contradicción
Ahora esta profundamente dentro de tu cabeza,
En el camino vas a encontrar tanto dolor,
Llevándose todas tus esperanzas,
Si caes, es mejor que te levantes,
Salvame,
De esta maldición,
Vos sabes por lo que pase,
Salvame,
De mi propia cabeza,
Nada va a ser lo mismo
En este hogar dulce infierno.
El infierno vino para quedarse,
No lo ves?,
El dolor alivia la verdad,
No lo crees?
Alejarse entre sombras
Constantemente,
Dolorosamente,
Nos arrepentimos entre sombras,
O vivimos eternamente
Se lo que estas haciendo
Y no es algo bueno para hacer
Estas jugando con fuego, nena
Y podes quemarte
Salvame,
De esta maldición,
Vos sabes por lo que pase,
Salvame,
De mi propia cabeza,
Nada va a ser lo mismo
En este hogar dulce infierno.
Judgement Day
Quieren jugar rudo? OK!
¡Sí!
Toneladas de preguntas en tu cerebro,
Y ni una puta respuesta,
Sobre el mundo,
La vida y la muerte,
Este es el cáncer político,
La guerra esta llenando bolsillos,
Mientras la sangre joven fluye,
Evaporando generaciones,
A través del mundo
Tenes un pie en el limite,
Su suerte resbala más rápido
El poder está en nuestras manos
Quien rie ultimo, rie mejor
Tenes un pie en el limite,
Su suerte resbala más rápido
El poder está en nuestras manos
Quien rie ultimo, rie mejor
Hambre, un niño que muere,
Reacción nuclear que engorda,
Drogas para enceguecerlos,
Corrupción apocalíptica,
Ustedes han sido elegidos,
Para proteger a su gente,
Pero ustedes sólo creem en el dinero,
Ustedes creen en la guerra,
Tenes un pie en el limite,
Su suerte resbala más rápido
El poder está en nuestras manos
Quien rie ultimo, rie mejor
Tenes un pie en el limite,
Su suerte resbala más rápido
El poder está en nuestras manos
Quien rie ultimo, rie mejor
Grandes centros de comunicaciones
Para mostrarte lo que debe ser visto
El circo del perdon,
Para nutrir este pecado elegante
Guerra nuclear, alimenta su sed,
No hay vuelta atras, amenaza sangrienta,
Los niños lloran, vas a morir,
Masacrado por nuestras piedras,
Seguro vas a caer
Ustedes han sido elegidos,
Para proteger a su gente,
Pero ustedes sólo creem en el dinero,
Ustedes creen en la guerra,
Tenes un pie en el limite,
Su suerte resbala más rápido
El poder está en nuestras manos
Quien rie ultimo, rie mejor
Tenes un pie en el limite,
Su suerte resbala más rápido
El poder está en nuestras manos
Quien rie ultimo, rie mejor
Revenge (Venganza)
Bajo la traición todavía permanezco
A lo largo de los años de pena constante
Mi voluntad es más fuerte que antes
Vivo para mi mañana
No, soy más fuerte que antes
La venganza es mía,
Voy a tomar lo que me pertenece,
La venganza es mía,
Voy a tomar lo que me robaste
Dentro de mi cabeza solo hay fuego,
La contemplación quedo en el pasado
Agarra la mano que te va a llevar mas alto
Tenes que ser el mejor.
No, soy más fuerte que antes
La venganza es mía,
Voy a tomar lo que me pertenece,
La venganza es mía,
Voy a tomar lo que me robaste
Dentro de nuestras venas solo hay Metal,
No importa lo que digan,
No pierdas la esperanza,
No pierdas el aliento
O solo vas a vivir para el día
No pierdas tu camino
Ellos señalan con su dedo,
Ellos persiguen tu camino,
Vos sabes de que se trata,
Sólo eleva tu vida,
Con bolas de acero,
Estamos levantandonos de la tumba,
No pierdas tu camino
No pierdas tu camino...
La venganza es mía,
Voy a tomar lo que me pertenece,
La venganza es mía,
Voy a tomar lo que me robaste
La venganza es mía,
Voy a tomar lo que me pertenece,
La venganza es mía,
Voy a tomar lo que me robaste
The Path Of Mourning (El Camino Del Lamento)
Con alas rotas me abandonaron,
Me arrepiento de tantas cosas,
Las que hice y las que no,
Mi odio y mi whisky,
Es todo lo que me queda,
Las sombras vuelven,
Una y otra vez y otra vez,
Y repetidas veces me persiguen
Ahora veo,
Mi cara en el espejo,
Destrozado, perido,
Dado por muerto,
Pareces contento de verme caer,
Y yo voy a caminar sobre el fuego,
A traves de este infierno,
En el camino del lamento,
Un alma destrozada dentro mio
En el camino del lamento,
Una mentira ennegrecida yace debajo
En el camino del lamento,
Los fantasmas en mi cabeza no me dejan vivir
En el camino del lamento,
Me alejaré,
No hay nada más para mí..
Muy ciego como para verlo venir,
Algo me tira para abajo,
Profundamente en la tierra,
Es el Infierno que me espera,
Pero ellos tendrán que esperar,
Porque en esta tierra
Tengo mejores planes,
Ahora, mejores planes,
Ahora veo,
Mi cara en el espejo,
Destrozado, perido,
Dado por muerto,
Pareces contento de verme caer,
Y yo voy a caminar sobre el fuego,
A traves de este infierno,
En el camino del lamento,
Un alma destrozada dentro mio
En el camino del lamento,
Una mentira ennegrecida yace debajo
En el camino del lamento,
Los fantasmas en mi cabeza no me dejan vivir
En el camino del lamento,
Me alejaré,
No hay nada más para mí..
Porque estoy perdido!!
De rodillas nunca mas, (Nunca más)
No te voy a dar,
El placer de mi caída, (de mi caída)
No voy a llorar mas,
No más de mi sangre,
Puertas rotas, que estaban cerradas en el pasado, (En el pasado)
Ahora están abiertas,
Puedo traspasarlas por fin, (Por fin)
Las consecuencias me dieron la fuerza,
Y yo voy a caminar sobre el fuego,
A traves de este infierno,
En el camino del lamento,
Un alma destrozada dentro mio
En el camino del lamento,
Una mentira ennegrecida yace debajo
En el camino del lamento,
Los fantasmas en mi cabeza no me dejan vivir
En el camino del lamento,
Me alejaré,
No hay nada más para mí..
Porque estoy perdido!! SIIII!
L O N G L I V E T H E K I N G ! ! !
